read and learn the difference:-
1.i am reading tamil.=Nan thamil padiththukkondirukkiren.(WRITTEN THAMIL)
நான் தமிழ் படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
naan tamil padichchukkittu irukke,(SPOKEN THAMIL)=நான் படிச்சிக் கிட்டு இருக்கேன்
2.அவன் விளையாடிக்கொண்டிருக்கிறான்// அவன் விளையாடிக்கிட்டு இருக்கான்.
avan vilayadikkondirukkiraan./ avan vilayaadikkittu irukkan.=he is playing.
there is a great difference between spoken and written tamil.)
i come,=naan varukiren.=naan வர்றேன்=நான் வருகிறேன் =நான் வர்றேன்.
he comes=avan varukiraan/ avan varran.=அவன் வருகிறான்=அவன் வர்ரன்.
you help =நீ உதவி செய்கிறாய். =நீ உதவிசெய்ரே-nee udhvi sekiraay.=nee udavi seyre.
1.i am reading tamil.=Nan thamil padiththukkondirukkiren.(WRITTEN THAMIL)
நான் தமிழ் படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
naan tamil padichchukkittu irukke,(SPOKEN THAMIL)=நான் படிச்சிக் கிட்டு இருக்கேன்
2.அவன் விளையாடிக்கொண்டிருக்கிறான்// அவன் விளையாடிக்கிட்டு இருக்கான்.
avan vilayadikkondirukkiraan./ avan vilayaadikkittu irukkan.=he is playing.
there is a great difference between spoken and written tamil.)
i come,=naan varukiren.=naan வர்றேன்=நான் வருகிறேன் =நான் வர்றேன்.
he comes=avan varukiraan/ avan varran.=அவன் வருகிறான்=அவன் வர்ரன்.
you help =நீ உதவி செய்கிறாய். =நீ உதவிசெய்ரே-nee udhvi sekiraay.=nee udavi seyre.
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக